Kære Bob ...
Jeg har delt mange af dine artikler med mine "direkte rapporter".
Der er en tanke: "direkte rapporter". I vores sindssygt politisk korrekte verden er vi gået ud af vores måde at undgå at kalde dem "underordnede". Jeg foretrækker at kalde dem "de folk, jeg arbejder med", men det formidler ikke forholdet til fremmede, som de måske har brug for. Har du nogle tanker om det?
- Ord udfordret
Kære udfordrede ...
Jeg har altid ønsket "de mænd og kvinder, der rapporterer til mig", selvom det er lidt langt. "Mit team" og "mit personale" fungerer også, selvom jeg kender mennesker, der finder min brug af den besiddende form foruroligende.
Det er virkelig lidt af en udfordring, for selvom der er masser af versioner, som jeg ikke kan lide ("rang og fil" og "stor uvasket" er særligt stødende, mens "tropper" antyder, at de er ansigtsløse og udskiftelige), er enkle, passende alternativer svært at komme forbi.
Jeg kan personligt ikke lide "underordnede", primært fordi jeg ikke ønsker, at de, der rapporterer til mig, skal tænke på sig selv på den måde.
- Bob
